简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عقلية الضحية بالانجليزي

يبدو
"عقلية الضحية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • victim mentality
أمثلة
  • I've had a victim's mentality my whole life. People can smell it on me.
    لدي عقلية الضحية دائماً و الناس يلاحظون هذا عليَ
  • Victim mentality is primarily developed, for example, from family members and situations during childhood.
    تكون عقلية الضحية في المقام الأول متعلمة، على سبيل المثال، من أفراد الأسرة والمواقف التي تحدث خلال الطفولة.
  • People with victim mentality may develop convincing and sophisticated explanations in support of such ideas, which they then use to explain to themselves and others of their situation.
    قد يخوض الأشخاص ذوو عقلية الضحية في مناقشات مقنعة ومعقدة لدعم هذه الأفكار، والتي يستخدمونها بعد ذلك لإقناع أنفسهم والآخرين بحالة الضحية التي هم فيها.
  • A victim mentality may be reflected by linguistic markers or habits, such as pretending not to be able to do something ("I can't..."), not to have choices ("I must...")
    قد تنعكس عقلية الضحية بواسطة علامات لغوية أو عادات، مثل التظاهر بما يلي عدم القدرة على القيام بشيء ما ("لا أستطيع...")، عدم توفر اختيارات ("يجب أن...")، أو عدم معرفة إجابة سؤال ما ("لا أعرف").
  • Since recognizing naive and condescending suggestions is a general characteristic feature of victim mentality, a person with victim mentality will generally not respond positively to attempts by another person to wrongly identify the problem and its solution.
    ولأن رفض الاقتراحات هي سمة مميزة عامة في عقلية الضحية، فإن الشخص الذي لديه عقلية الضحية لن يستجيب عادةً بشكل إيجابي للمحاولات اليومية التي يقوم بها شخص آخر لجذب انتباهه إلى المشكلة وحلولها الممكنة.
  • Since recognizing naive and condescending suggestions is a general characteristic feature of victim mentality, a person with victim mentality will generally not respond positively to attempts by another person to wrongly identify the problem and its solution.
    ولأن رفض الاقتراحات هي سمة مميزة عامة في عقلية الضحية، فإن الشخص الذي لديه عقلية الضحية لن يستجيب عادةً بشكل إيجابي للمحاولات اليومية التي يقوم بها شخص آخر لجذب انتباهه إلى المشكلة وحلولها الممكنة.